- Have a safe trip home. 一路平安
- As a matter of fact. 事实上
- It's too early to know for sure. 现在说还为时过早
- That's for sure. 这是肯定的
- He's something! 他真了不起
- Take your time. 慢慢来
- A piece of cake. 小菜一碟
- Last but not least. 最后但同样重要的
- Who could that be? 那会是谁呢?
- Can you do me a favor? 能帮我个忙吗?
- I'll go along with that. 我同意那个
- I'll go along with you. 我会跟你一起去/我会支持你
- Get busy with. 开始做/着手做
- What's gotten into him? 他这是怎么了?
- He'll get over it. 他会克服的/他会好起来的
- That's my boy! 好样的!
- Make yourself at home. 随便点/别客气
- Cheer you up. 让你开心起来
- Come by. 过来/来访/获得
- Come up with something. 想出办法
- Work something out. 想办法解决
- That's the deal. 就这么说定了
- Give me a break. 饶了我吧/别为难我
- You're something! 你真了不起!
- That's what I thought. 我也是这么想的
- I see what you mean. 我明白你的意思了
- It's up to you. 由你决定
- I'm all for it. 我完全支持
- Ring a bell? 听起来耳熟吗?
- Just because. 没什么特别原因
- No buts. 别找借口
- You can count on it. 这是肯定的
- That's the spirit! 这才对嘛!
- Earned your weight in gold. 你非常有价值
- Give it a try. 试一试
- You're tops! 你最棒了!
- Get to the point. 说重点
- Keep looking. 继续找
- Hold your horses. 别急
- I'm broke. 我身无分文
- Give someone a hand. 帮帮忙
- Get over it. 克服/度过
- A big fish in a little pond. 小圈子里的重要人物
- Scared to death. 害怕极了
- Dream come true. 梦想成真
- You have that look in your eye. 你眼神里透露出某种意思
- Fit (right) in with... 很适合...
- That kind of thing. 诸如此类的事情
- Put something on the line. 冒险/承担风险
- Welcome aboard. 欢迎加入
- For a ride. 去兜风/去乘车游玩
- Your name will do. 你的名字就行
- Have sb. do sth. 让某人做某事
- Take after. 像...一样
- Get used to. 习惯于
- Get a word in. 插话/插嘴
- Get going. 开始行动
- First things first. 要事优先
- As it was. 和以前一样
- Have you with us. 和我们在一起
- Take the liberty of. 自作主张
- Down the road. 在将来/未来某时
- Visit with someone. 拜访/交谈/叙旧
- Sounds like fun. 听起来很有趣
- It's on the house. 免费的/店家请客
- Be with sb. 和某人在一起/陪伴某人
- Let's get right to it. 让我们直接开始
- Now what. 现在怎么办(需要加问号:现在怎么办?)
- How would it be. 会是什么样子
- From time to time. 时不时/偶尔
- I'm all ears. 我洗耳恭听
- Better off. 更好/更合适/过得更好
- No point in. 没有必要/不值得
- Once in a lifetime. 千载难逢/一生一次
- Talk it over. 好好谈谈
- Think it over. 仔细想想
- I want what's best for you. 我希望你得到最好的
- Have anything to do with. 和...有关系
- Go into business. 做生意/经商
- Get sb. doing/to do sth. 让某人做某事
- To the best of one's ability. 尽最大努力
- Have been meaning to do sth. 一直想做某事
- Watch over. 照看/照顾
- Coming all this way. 远道而来
- Come over. 过来/来访
- Coming up. 即将到来/上楼
- Keep sb. from sth. 阻止某人/使某人远离某事
- Keep sb. from doing sth. 阻止某人做某事
- Once or twice. 一两次
- Get a handle on. 掌握/理解
- Get to. 到达/开始做/达到
- Get down to. 开始认真做
- Something the matter? 出什么事了?
- Happen to. 碰巧/偶然
- On purpose. 故意/有意
- In return. 作为回报
- Go around. 到处走走/传播
- Come through with sb. 和某人一起完成/履行承诺
- Ask for. 请求/要求
- Ask sb. to do. 请求某人做某事
- Not just...but... 不仅...而且...
- Fix up. 修整/整理/装修
- Go ahead. 继续/前进
- Roll up. 卷起
- Show up. 出现/到场
- Leave out. 省略/忽略
- Put together. 组装/拼凑
- Live up to. 达到期望/发挥潜力
- In order to. 为了
- In order for ... to. 为了让...
- Transform...into... 将...转换为...
- Agree to do sth. 同意做某事
- Get sb. sth. 给某人某物
- Have in mind. 心里想的是/打算
- Drive sb. home. 送某人回家
- It's all right with sb. 对某人来说没问题
- Count on. 依靠/指望
- Get right to. 直接开始
- In one's honor. 为某人致敬/为纪念、庆祝某人
- Have no idea. 不知道
- Take one's in. 收留/接纳
- Had sth. engraved. 让某物刻字
- Take along. 带上
- Camp out. 露营
- Head back. 返回
- Through the night. 整夜
- Have a great time doing sth. 做某事很开心
- Have a hard time doing sth. 做某事有困难
- On one's stomach. 趴着
- Put across. 表达清楚
- Have the time of one's life. 度过最快乐的时光
- Such + a/an + 形容词 + 可数名词单数. 表示程度或质量的感叹
- Such + 形容词 + 不可数名词/复数名词. 表示程度或质量的感叹
- In good hands. 在可靠的人手中
- Go back to. 回到/恢复到
- In ... state of mind. 处于...心理状态
- Put sb. to sleep. 让某人入睡
- I assure you. 我向你保证
- Put ... away. 收起来/储存
- Take off. 脱下/起飞/出发
- At all. 根本/完全
- Know all there is to know. 了解所有相关信息
- Common practice. 常规做法/惯例
- Stand by. 支持/待命/等待
- Through all this. 经历这一切
- I'm afraid so. 恐怕是这样
- Be one's guest. 请自便
- You mind if I... 你介意我...吗?
- Keep your fingers crossed. 祝你好运
- Make oneself comfortable. 让自己舒服些
- Run out of. 用完/用尽
- Would have + 过去分词. 本应该做/要是...就好了
- Could have + 过去分词. 本可以做/可能已经做了
- Should have + 过去分词. 本应该做(表示责任或义务)
- Introduce sb. to sb./sth. 介绍某人认识/向某人介绍某事物
- All through this adventure. 贯穿整个冒险过程/在整个冒险过程中
- Faith in. 对...有信心/相信
- Most of all. 最重要的是/尤其是
- Settle for. 接受/勉强接受
- Look for. 寻找/搜寻
- Look forward to. 期待(后面如果接动词,必须用动词的 ing 形式)
- As follow. 如下所示
- Be in love with. 与...相爱/爱上
- Be popular with. 受...欢迎